Hidetaka "SWERY" Suehiro, who's a director at Access game and has become sort of a minor star since the release of cult hit Deadly Premonition, announced that his personal blog Cafe SWERY65 will now be translated to English. 

He decided to have the site available to English readers in response to "the passionate demands from all [of Access Games'] fans in the West". The first translated post features fairly mundane musings on E3 and his new, engraved iPad 2 (pictured).

"At present, it’s just me babbling about my everyday life, but I`ll be trying my best everyday to deliver content relating to the development and concepts of my next game as soon as possible," explains SWERY.